Jean-Baptiste Chandelier’s film celebrating the end of lockdown features Kilian Jornet on the trails, Victor de le Rue on snow and himself in the air.